Skip to main content
Log In
Sign Up
Add to plan
Print
Present
XML
Share
Add to
Planning Center
Page 1/3
Engraved by Verovio 4.1.0-c482e35
Com
For
Then
fort,
the
make
com
her
straight
fort
ald’s
what
Verse
now
voice
long
my
is
was
peo
cry
crook
ple;
ing
ed;
3
speak
in
make
of
the
the
peace:
des
rough
so
ert
er
says
far
plac
our
and
es
God.
near,
plain.
5
Com
call
Let
fort
ing
your
those
all
hearts
who
to
be
sit
true
true
in
re
and
dark
pen
hum
ness,
tance,
ble,
title
Comfort, comfort ye my people
My.Hymnary #98 - Comfort, comfort ye my people
Text: Johannes Olearius, 1611-84; trans. Catherine Winkworth, 1827-78, alt.
Tune: (FREU DICH SEHR 87 87 77 88): Trente quarte Pseaumes de David, Geneva, 1551, ed. Louis Bourgeois; setting: the Lutheran Hymnal, 1941
Page 2/3
Engraved by Verovio 4.1.0-c482e35
7
mourn
since
as
ing
the
be
un
king
fits
der
dom
his
sor
now
ho
row’s
is
ly
load.
here.
reign.
9
Cry
Oh,
For
out
that
the
to
warn
glo
Je
ing
ry
ru
cry
of
sa
o
the
lem
bey!
Lord
11
of
Now
now
the
pre
on
peace
pare
earth
that
for
is
waits
God
shed
for
a
a
them;
way!
broad,
13
tell
Let
and
her
the
all
that
val
flesh
her
leys
shall
sins
rise
see
I
to
the
cov
meet
to
er
him
ken
–
page
2
–
My.Hymnary #98 - Comfort, comfort ye my people
Text: Johannes Olearius, 1611-84; trans. Catherine Winkworth, 1827-78, alt.
Tune: (FREU DICH SEHR 87 87 77 88): Trente quarte Pseaumes de David, Geneva, 1551, ed. Louis Bourgeois; setting: the Lutheran Hymnal, 1941
Page 3/3
Engraved by Verovio 4.1.0-c482e35
15
and
and
that
her
the
God’s
war
hills
word
fare
bow
is
now
down
nev
is
to
er
o
greet
bro
ver.
him.
ken.
–
page
3
–
My.Hymnary #98 - Comfort, comfort ye my people
Text: Johannes Olearius, 1611-84; trans. Catherine Winkworth, 1827-78, alt.
Tune: (FREU DICH SEHR 87 87 77 88): Trente quarte Pseaumes de David, Geneva, 1551, ed. Louis Bourgeois; setting: the Lutheran Hymnal, 1941
Audio Settings
Small Church Music: Organ, F Major, 3
Small Church Music: Simple Piano, F Major, 3
Synthesizer
Score Settings
Instrument / format
Full
Melody
Lyrics only
Large print
Alto saxophone
Bass, bassoon, cello, tuba
Clarinet
Flute, oboe, violin
Horn
Tenor saxophone
Trumpet
Viola
Text size
Font style
Sans
Serif
Scaling
No scaling
Fit on one page
Fit on two pages
Line breaks
At phrase endings
Automatic
Aspect ratio
Portrait
Square
Landscape
Key
No transposition
C
D♭
D
E♭
E
F
F♯
G
A♭
A
B♭
B
Verse Selection
Comfort, comfort now my people;...
For the herald’s voice is...
Then make straight what long...
Instrumental score (no lyrics)
Annotations
What is this?
No annotation
Submit
Text Information
View on Hymnary
First Line:
Comfort, comfort ye my people
Title:
Comfort, comfort ye my people
German Title:
Tröstet, tröstet meine Lieben
Author:
Johann Olearius (1671)
Translator:
Catherine Winkworth (1862)
Meter:
8.7.8.7.7.7.8.8
Place of Origin:
Germany
Language:
English
Copyright:
Public Domain
Liturgical Use:
Scripture Songs
Tune Information
View on Hymnary
Title:
GENEVAN 42
Composer:
Louis Bourgeois (1551); Claude Goudimel
Meter:
8.7.8.7.7.7.8.8
Copyright:
Public Domain